3 år senere

Sola gikk ned mens vi så på
Og det luktet hav, sjø
Vi løp for å plukke blomster
Du så 10 år eldre ut enn det du egentlig var
Vi spilte av sanger og drakk oss dritings
Tegnet i sanden og fant kjærlighetserklæringer skåret inn med kniv i trær
Det var ikke deg, det var ikke deg! Sa du
Selv om initialene stemte

Flere år etterpå
Er du et sted jeg ikke kan nå deg
Flere år etterpå
Er du et sted der jeg ikke kan dra
Du har tykt hår, du sover ikke, du bærer ørering som jeg ga deg
Jeg sov i ditt mørke
Jeg våknet i ditt fravær av lys
I din uhelberedelige varme
Det luktet safran og spisskummen og øl

Og du lo av din egen historie
Og du sov i en park i Paris
Og du løp inn på tog i Istanbul
Og du kom deg til Oslo og sov i en seng for første gang på
Lenge,
Lenge
Du sov ikke den første tiden sa du
Du sov med ett øye åpent


Vi drakk sammen for en stund siden
Og du hadde reist langt fra meg, langt
Du hadde vært i Pakistan
Pakket 5 år inn i ett

Jeg husker deg for godt


Se neste verk: Vega

3 år senere

Daria Osipova

Daria Osipova

4 måneder, 3 uker siden (193 besøk)

Kommentarer

  • Eirin Gundersen

    4 måneder, 3 uker siden

    Oi, dette var kjempefint! Og så annerledes fra det engelske diktet ditt. Her får jeg virkelig følelsen av at du har brukt ditt eget språk, og det gjør hele teksten mer autentisk. Dette vil jeg lese mer av!!

    Jeg ville sett litt på disse linjene og forsøkt å skrive de om:

    "Jeg sov i ditt mørke
    Jeg våknet i ditt fravær av lys
    I din uhelberedelige varme"

    Jeg føler at de bryter litt med resten av teksten, men jeg tror ikke det er mye som skal til for å endre på det. For eksempel: Jeg sov i mørket etter deg, våknet i fraværet av lyset ditt... Noe sånt? Det er selvfølgelig helt opp til deg, men jeg stoppet opp ved akkurat disse linjene da jeg leste, fordi jeg syntes det hakket litt.

    Jeg ville også vurdert å avslutte etter "Jeg husker deg for godt". Jeg tror det er en sterkere avslutning.

    Hilsen Eirin (gjestementor i juli)

Mer av Daria

Andre i kategorien tekst