genser funnet i søpla som er rekket opp til garn, 100% lammeull, 350 mm x 230 mm

jeg hater når dusjgardinen klistrer seg til ryggen. jeg hater å bli avbrutt når jeg snakker. jeg hater januar og februar. jeg hater slay. jeg hater å se alles spotify wrapped på instastory. jeg hater julen. jeg hater skal vi danse. jeg hater å ta oppvasken. jeg hater y2k. jeg hater å bli misforstått. jeg hater at alle elsker å gå på tur. jeg hater mansplaining. jeg hater karaoke. jeg hater at fretex er alt for dyrt. jeg hater kjøpesentre. jeg hater at jeg unngår å svare på meldinger (skjerp deg). jeg hater pinterest. jeg hater at ingen setter pris på håndverk lengre. jeg hater at verden er urettferdig. jeg hater maskorama. jeg hater å glemme ting. jeg hater linoleumsgulv. jeg hater å bli overbevist om at shots er en god ide. jeg hater meg selv for å prokrastinere med denne listen.

Denne sporadiske listen av ting jeg ikke er særlig begeistret for er utgangspunktet for det ferdige tekstilet. Ved å oversette teksten til morsetegn, blir innholdet fremdeles videreført og formidlet, men kokt ned til tre ulike tegn fremfor en avansert kombinasjon av bokstaver som former ord som former setninger;

.--- . --. / .... .- - . .-. / -. .--.- .-. / -.. ..- ... .--- --. .- .-. -.. .. -. . -. / -.- .-.. .. ... - .-. . .-. / ... . --. / - .. .-.. / .-. -.-- --. --. . -. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--.- / -... .-.. .. / .- ...- -... .-. ..- - - / -. .--.- .-. / .--- . --. / ... -. .- -.- -.- . .-. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--- .- -. ..- .- .-. / --- --. / ..-. . -... .-. ..- .- .-. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / ... .-.. .- -.-- .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--.- / ... . / .- .-.. .-.. . ... / ... .--. --- - .. ..-. -.-- / .-- .-. .- .--. .--. . -.. / .--. .--.- / .. -. ... - .- ... - --- .-. -.-- .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--- ..- .-.. . -. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / ... -.- .- .-.. / ...- .. / -.. .- -. ... . .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--.- / - .- / --- .--. .--. ...- .- ... -.- . -. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / -.-- ..--- -.- .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--.- / -... .-.. .. / -- .. ... ..-. --- .-. ... - .--.- - - .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .- - / .- .-.. .-.. . / . .-.. ... -.- . .-. / .--.- / --. .--.- / .--. .--.- / - ..- .-. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / -- .- -. ... .--. .-.. .- .. -. .. -. --. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / -.- .- .-. .- --- -.- . .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .- - / ..-. .-. . - . -..- / . .-. / .- .-.. - / ..-. --- .-. / -.. -.-- .-. - .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / -.- .--- ---. .--. . ... . -. - .-. . .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .- - / .--- . --. / ..- -. -. --. .--.- .-. / .--.- / ... ...- .- .-. . / .--. .--.- / -- . .-.. -.. .. -. --. . .-. / -.--. ... -.- .--- . .-. .--. / -.. . --. -.--.- .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--. .. -. - . .-. . ... - .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .- - / .. -. --. . -. / ... . - - . .-. / .--. .-. .. ... / .--. .--.- / .... .--.- -. -.. ...- . .-. -.- / .-.. . -. --. .-. . .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .- - / ...- . .-. -.. . -. / . .-. / ..- .-. . - - ..-. . .-. -.. .. --. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / -- .- ... -.- --- .-. .- -- .- .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--.- / --. .-.. . -- -- . / - .. -. --. .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .-.. .. -. --- .-.. . ..- -- ... --. ..- .-.. ...- .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / .--.- / -... .-.. .. / --- ...- . .-. -... . ...- .. ... - / --- -- / .- - / ... .... --- - ... / . .-. / . -. / --. --- -.. / .. -.. . .-.-.- / .--- . --. / .... .- - . .-. / -- . --. / ... . .-.. ...- / ..-. --- .-. / .--.- / .--. .-. --- -.- .-. .- ... - .. -. . .-. . / -- . -.. / -.. . -. -. . / .-.. .. ... - . -. .-.-.-

Den nye, ganske så kryptiske, versjonen av teksten behandler jeg som en strikkeoppskrift hvor hvert tegn symboliserer en spesifikk måte å strikke en maske på. Ved å følge morsetegnene slavisk, oppstår det et uforutsigbart blonde-aktig mønster som er en kombinasjon av en veldig tilfeldig innfallsvinkel og et rigid, komplekst regelverk rundt. Prosessen er inspirert av hvordan kvinner under krigen pleide å gjemme hemmelige beskjeder i blondebroderier på lommetørkler de sendte seg imellom for å unngå overvåkning av kommunikasjon.

Denne teknikken er en stor del av min praksis, og jeg jobber ofte et sted mellom tekstil og tekst, hvorav det etymologiske opphavet fanger min interesse; Ordet tekst stammer fra det gammelnorske textr eller texti som igjen kommer fra det latinske textus som egentlig betyr «sammenføyning« eller «vev» (jamfør ordet tekstil). Alt garn jeg bruker kommer fra strikkede plagg jeg enten får donert eller finner i søpla, som jeg deretter rekker opp til nytt garn. For meg blir det nye strikkede tekstilet en bærer av utrolig mye informasjon; både i form av at tråden har hatt et tidligere liv som et plagg noen har endt opp med å bli kvitt (hvorfor det?) og hvordan jeg som velger ut hvilke tekster jeg skal "strikke opp" påvirker det visuelle uttrykket til blondemønsteret. Det er mer er trialog (enn dialog) mellom opprinnelig plagg, den utvalgte teksten og det visuelle uttrykket til blonden som fascinerer meg.