Gloser:
Gust = guttenavnet August
anoksi = oksygenmangel
odalisk = kvinnelig haremslave

Dette diktet er litt eksperimentelt. Det er et palindromdikt, som betyr at du kan snu på hele diktet og få helt samme tekst. Jeg har sett noen andre dikt som er palindrom på ordnivå, der du kan snu på alle ordene i teksten (f.eks: var det det det var?). Men jeg har ikke sett noen dikt som er palindrom på bokstavnivå, der du snur på alle bokstavene i diktet. Gjerne kommenter om du kjenner til et slikt dikt, jeg er veldig interessert i å se det!

Takket være formatet kan jeg få et nokså uskyldig ord som "vits", til å bli et litt mindre uskyldig ord når det snus på.

Det som var mest vanskelig med dette diktet, var å skape en tekst som, i tillegg til å være palindrom, også har innholdsmessig sammenheng.

Hele diktet er basert på en kjent palindromisk frase "Agnes i senga", som du finner i midten av teksten.