Opprett bruker
eller
Logg inn
Meny
Lukk
Send pengesøknad
Søk mentorhjelp
Arena
Medlemmer
TrafoTalent
TrafoProfiler
Nyheter
Workshops og konkurranser
Hjelp
Om Trafo
Gode råd
Kontakt oss
Last opp verk
Logg inn
Opprett bruker
Bidrag
Grigory Martyushenko
Hva gjør kirker, hvite, blanke På en avlang klosterøy? - Ler og gliser, spirløst slanke, Mot en himmel blå og høy. Døpevann av svovelsyre Glimrer fylt av åndens trøst. Gull og myrra, gaver dyre Skjenker orgel-pipens røst Oss som tilber denne Guddom. Røkelse av brent metall Slører over luktens brudgom ...
Min religiøsitet
Min religiøsitet
Fra serien av tekster om industriens ånd.
Grigory Martyushenko
Hører du det? Gjennom skumring og tåke kommer et stønn, en klagesang, et metallisk skrik av smerte, som om et digert uhyre har blitt såret og vedkjent sin fatale skjebne. Tror du virkelig i tidsåndens kategorier at det er elvens drage eller skogens troll som ligger blødende og skriker? Disse ...
The hum
The hum
Jeg er dypt grepet av industrien, og jeg vil fremover fokusere på å skrive dikt/tekster om et slags religiøst forhold ...
Grigory Martyushenko
And that you call Poe-Try?
To Allan Bo
To Allan Bo
"Leste" poesisamlingen til Bo Burnham. Dette ble min eneste og mest ærlige reaksjon.
Grigory Martyushenko
Lytt ikke til dem som roper Med nesa høyt i sky Men lytt til dem som tier Med hjertet tungt av bly Lytt ikke til dem som gnåler og gnir inn det de vil Lytt til mannen på benken Med stille og kroket smil Lytt ikke til dem som synes, ...
Til stille
Til stille
Det er ganske naivt å tro at de man hører er de man bør høre. Jeg lever selv i den ...
Grigory Martyushenko
Jeg presser drømmen min som en motvillig dør. Jeg vil videre, men den stritter imot. Da tar jeg fram en pistol, setter drømmen på dens knær og skyter den i bakhodet. Når jeg våkner, forstår jeg hele paradokset med mine tvangshandlinger – fordi jeg ønsker å tvinge drømmens veiviser til ...
Kapitalisten
Kapitalisten
Jeg forblir alltid fascinert av overgangen mellom drøm og realitet.
Grigory Martyushenko
Fornuften er myrdet. Ikke et stønn om å få puste ytret den. Stille begikk den selvmord, døden blandet dyktig i en skål. Fornuften forstod ikke en gang at den døde, for den kjente seg ikke igjen i giftedrikkens overflates speil. Hva er det første du ser når du åpner en ...
Spiegel im Spiegel
Spiegel im Spiegel
En metafysisk reaksjon til omvendt Flynn-effekt.
Grigory Martyushenko
Så bedårende og bedyrende er det fallende Dråpen kjølige og medfølende, bladet dansende. Hvor opphøyende og forrivende er det stigende Flammen hoppende, vill og herjende, røyken sigende. "Jeg skal trøste deg", sier dråpen stumt, "gi deg fred i sinn, Slukke flammene de fortærende, høste frukter inn." "Opp til stjernene!" skriker ...
Entropi (i 5/8-rytme)
Entropi (i 5/8-rytme)
Livet og kjærligheten sett gjennom entropi som måleenhet, og hvordan syntesen av både økning og minsking av entropi jo ER ...
Grigory Martyushenko
Jeg savner deg; Du er som dogg på ruta mi, En slangestripe kryper nedover Jeg savner deg i skogen blank Der bjørken er din hals med sener; Jeg stryker langs dem med min negl Jeg griper om en dusk av furu Klemmer til jeg kjenner deg bak smerten Og fletter ...
Savn
Savn
Grigory Martyushenko
You think that by wearing a man's clothes you will attain his masculine and assertive power? Alas, the power lies not in his clothes, neither in his deep, aggressive voice, nor in his steady steps. His strengt is in his heart. Stop nurturing old prejudices, tear off your masculinity-mimicking dresses, ...
Det freser mellom tenna I
Det freser mellom tenna I
Jeg hater samfunnskritikk, men her kommer det...
Grigory Martyushenko
Is it the word before the thought Or comes the thought before the word? A conversation never ends But rests sometimes, like nesting bird. Who buries swords will surely die. I've heard of life in peace - a lie! They scrutinise the nearest dumps Collecting feces of their past Recycling ...
Out!
Out!
Hadde helt glemt at jeg skulle publisere den her, men The Gods of the Copybook Heedings minnet meg om den. ...
Grigory Martyushenko
During a tender spring My soul shall pass away And let my face decay Under a gypsum wing. With mirrors' emptiness You'll fill your red wine glass And on a granite mass Your deepest words impress: "I won't forget you anytime With you I've stayed until the end I know ...
With you I'll stay until the end
With you I'll stay until the end
Etter besøket på Pere Lachaise
Grigory Martyushenko
En kjølig høstkveld møtte Zarathustra på en ung, guttaktig kvinne i en av byens brolagte gater. Hun trådde usikkert og viste med sitt forsøk på å være diskré at hun skjulte noe under kåpen. "Hva er det De så omhyggelig gjemmer bort under Deres klede?" spurte Zarathustra. "Et lite barn ...
Filosofens velfortjente død
Filosofens velfortjente død
Ingen flere Zarathustra-tekster fra min side
Grigory Martyushenko
Før jeg rekker å åpne munn, dytter de hatets ord inn mellom tennene mine. Jeg tar det lydig imot, biter ømt i det, så de får se deres kunstverk i akt. Til slutt, med lenker om lem og tanke, dømmes jeg for å være hatefull. Slik skal du aldri gjøre, ...
Kyniker
Kyniker
Litt om kynisme. Håper å vite hva dere synes :)
Grigory Martyushenko
With a glance as soft as feather You can write upon my heart. Dip your eyes so gently nether, Draw our common fortune's chart, Print your smile into my sinews Pray, that our song continues! This is why I often wander Dark and dreary as the night, Blinds are closed, ...
Glance
Glance
Prøvde å beskrive hvor stor makt et annet menneskes blikk har over deg, hvor lett det er å la seg ...
Grigory Martyushenko
Noen må gå, og noen må bli - Det gjelder fra Waipara helt til Chablis - Noen må sove og noen må våke, Noen må kjempe og noen må gråte Savne og hate, splitte og samle, Stå for det nye og be for det gamle, En døde i går for ...
Både og
Både og
Grigory Martyushenko
Hun går der trinn for trinn Hvert steg er sikkert, ut som inn Hun går med skjebnens tunge skritt Jeg ser forferdet hit og dit Etter et sted å rømme Men jeg vet godt at Kaifas skal dømme Og dommen er den siste klem Fra Golgata selv drar jeg korset ...
Trøstesonette
Trøstesonette
Skrev denne i full fart, for å fange opp følelsene i øyeblikket.
Grigory Martyushenko
Jeg lengter bak huset, mot skauen hvor det er så trangt mellom greinene at utryggheten ikke slipper inn. Der råtner en våt sofa, dens tyngde jager vekk usikre tanker. Høstbladene lukter hjem - Alt dette ser jeg i din grønne, myke, tykke jakke... Lengter jeg fordi han nå er død, ...
Min engel
Min engel
Grigory Martyushenko
What is this thrilling moment, when terms all whirl around And tumble down the bottle neck with rising water's sound, And out - into the open space, expelled from custody, With halos of new harmonies, anointed by epiphany - Eureka - it's a newborn star You reach for it, it's ...
Eureka
Eureka
Det er vel sånn en ordentlig åpenbaring føles, eller hva?
Grigory Martyushenko
How I dislike the moment of now: It is empty like a modern stage, Barren like a human of my age, Deprieved of love, like lovers nowadays, Despised, like every single object that decays. But memories inclosed inside a drawer Mature over time. They get their fluffy, dusty cover Of ...
Moment of Now
Moment of Now
Når jeg føler at minner er mer reelle, mer levende en virkeligheten...
Grigory Martyushenko
Det ligger en dysterblå ters over jorda, Tung som himmelen, Evig og utstrakt, Holder den kalde jorden nedlatende i sine hender Og hvisker i gule lønneblader Som lytter i spenning rundt gatelampa, Rives med av latterens vind For så å risle i mørket sammen med andre ensomme blader Med tersen ...
Høst
Høst
Grigory Martyushenko
I roam around a castle Trying to get in. Its moats stay dry and empty, Inside its halls are clean. Its towers are of marble, Gates - of purest gold - They always stay wide open Although outside it's cold. I really need to enter Through its open gates, And ...
Edzukæishn
Edzukæishn
Grigory Martyushenko
Salig er den som aldri har elsket, for den helligste stund ligger forut. Salig er den som aldri har sett, for hans øyne skal åpnes. Salig er fangen, for han skal settes fri. Salig er den bortkomne, for han skal vende hjem. Salig er den døde, for han skal gjenoppstå. ...
Dialektikkens bergpreken
Dialektikkens bergpreken
Grigory Martyushenko
Varmende peiser, Brennende hjerter, Klokkene slår i det fjerne, Eller slik låter Arbeidet i gata Når jernet slår imot jernet. Hva ringer den for, Denne malmfulle klang Som røsker i hjertets røtter? For håp og for fred? Fy til katta med det, Bær meg videre, mine føtter! Så våkner jeg ...
Mysterium
Mysterium
Grigory Martyushenko
En dag gikk Zarathustra forbi en mann som stod ved torget og prekte. Mannen sa desperat: "Når Gud er død er alt tillatt!" Da tok Zarathustra til motmæle og talte: "Å, du hykler, som bekjemper flammer med flammer og salter mat med sukker - du prøver å irettesette løgnere med ...
Til de frie og intelligente
Til de frie og intelligente
Nok et forsøk på filosofering. Tar imot alle slags tilbakemeldinger :)
Grigory Martyushenko
Jeg lever under en hinne. Den er som snerk på melka, Som chorion rundt et foster - Jeg strekker ut armene, Men den revner ikke, Jeg gisper etter luft, Men den kveler meg, Jeg når stjernene, Men hinnen strekker seg som vakuum. Bare et lite snitt i den, Så jeg ...
Forhenget i tempelet
Forhenget i tempelet
Litt bibelske allusjoner igjen (Matt. 27:51). Venter på kritikk :)
Grigory Martyushenko
Hvis jeg ikke har en sjel, Hva er det da som vil rive seg vekk fra kjøttet, Vekk fra hjernen, Vekk fra viljen, Vekk fra væren? Jeg vil se kjøttet mitt leve uten meg, Lik das Ding an sich. Jeg vil se hjernen min tenke uten meg, Lik vinden i ...
Uten meg
Uten meg
Har alltid tenkt på det...
Grigory Martyushenko
"Islam" is written on your face When in a crowd I see you pace. Islam does only stand for peace - "Salam" can any heart appease. Your eyebrows rise, so stern and white Your wavy wrinkles clearly write: "Islam - religion of peace. Forget the stormy little crease That ripples ...
Islam
Islam
Dette diktet, som kanskje er inspirert av en forbipasserende imam på Grønland, har ingenting med Islam å gjøre. Det handler ...
Grigory Martyushenko
Through sands of Troy I hauled myself, My clothes were torn to rags, And from my skin I drew a skelf And held it like an axe. But like Peisander I was struck Between my foolish eyes By that ambiguous, morbid luck - It still before me lies - Before ...
Lamentation on lost generation
Lamentation on lost generation
Når man koker av sinne mot sin egen avmakt og dårskap som kunstner og menneske. Eller kanskje mot andre...
Grigory Martyushenko
Ensomheten er mitt hjem. Dit lengter jeg når jeg er borte, Der er jeg fri Der er jeg lykkelig. Men ensomheten bor i deg, min venn. Så når jeg er med deg, er jeg alene, Er jeg skjermet vekk fra strev og strid, Er jeg kun meg selv.
Du
Du
Til min venn.
Grigory Martyushenko
En måke på gjerdet vurderer nøysomt Et selvportrett på Hollister-skjorta di, Og i panna di flyr to øyenbryn.
Måke
Måke
Et lite inntrykk fra t-banen, der øyenbrynene til et individ av Eva-slekten var en velutarbeidet kopi av merket på hennes ...
Grigory Martyushenko
Forrige
Neste